اقتصاد انگلیس بین آوریل و ژوئن رکورد بزرگترین رکورد خود را نسبت به ماه آوریل و ژوئن متحمل شد.
اقتصاد در مقایسه با سه ماه اول سال 20.4٪ کاهش یافته است.
هزینه خانوار در هنگام تعطیل شدن دستورالعمل مغازه ها کاهش یافت ، در حالی که تولید کارخانه و ساخت و ساز نیز کاهش یافت.
این امر انگلستان را به اولین رکود فنی خود - که از آن به عنوان دو چهارم متوالی کاهش اقتصادی تعریف می شود - سوق داد از سال 2009.
صدراعظم ریشی ساناک به بی بی سی گفت که دولت "دست به گریبان چیزی است که بی سابقه است" و "این یک زمان بسیار دشوار و نامشخص" بود.
اما صدراعظم سایه ، آنلیز دودز ، نخست وزیر بوریس جانسون را مقصر کاهش اقتصادی دانست و اظهار داشت: "رکود اقتصادی پس از خاموش شدن اجتناب ناپذیر بود - اما بحران شغل جانسون نبود."
مردم عادی چگونه تحت تأثیر قرار می گیرند؟
کیت Treglown ، 44 ساله ، از Walthamstow در شرق لندن ، در نتیجه بحران coronavirus بیکار است. او در اواخر ماه ژوئیه پس از حضور در خزانه از کار تبلیغاتی خود رهایی یافت.
وی به بی بی سی گفت: "من 16 و نیم سال در یک آژانس تبلیغاتی که ترویج رویدادهای زنده کار می کردند کار کردم. این کار در ماه مه کاملاً خشک شد."
کپی رایت تصویرKATE TREGLOWN
کیت می گوید احساس می کند "گیر افتاده است" - که مایل است چیز جدیدی را امتحان کند ، اما مطمئن نیست که فرزندانش - که او در خانه تحصیل کرده است - به مدرسه باز خواهند گشت.
او گفت: "کار وجود دارد. مشاغل موجود است. اما وقتی به LinkedIn نگاه می کنم ، هر کار صدها برنامه دارد ، بنابراین رقابت بسیار سخت است."
وی گفت: "احساس می کنم زنان واقعاً بار این بیماری همه گیر را در مورد مراقبت از کودک ، چه کار و چه کار ، تحمل می کنند. این باعث می شود که بعضی مواقع احساس افسردگی کنم.
"پول اضافی من فقط اینقدر طول می کشد و من از آنچه آینده در حال حاضر برای ما نگه می دارد می ترسم."
بی کار در همه گیر: "مثبت ماندن سخت است"
چگونه می توانم شغل جدید پیدا کنم؟
آیا هیچ نشانه ای از بهبود شرایط وجود دارد؟
دفتر آمار ملی (ONS) گفت که اقتصاد در ماه ژوئن به دلیل کاهش محدودیت های دولت در حرکت ، عقب نشینی کرد.
به طور ماهانه و ماه پس از رشد 1.8٪ در ماه مه ، اقتصاد در ماه ژوئن 8.7٪ رشد کرد.
اما جاناتان آتو ، معاون آمار ملی آمار اقتصادی ، گفت: "با وجود این ، تولید ناخالص داخلی (تولید ناخالص داخلی) در ماه ژوئن هنوز ششم پایین تر از سطح خود در ماه فوریه ، قبل از حمله ویروس است."
کدام بخش های اقتصاد بیشترین آسیب را متحمل شده است؟
ONS گفت که سقوط در خروجی ناشی از بسته شدن مغازه ها ، هتل ها ، رستوران ها ، مدارس و تعمیرگاه های اتومبیل است.
بخش خدمات که چهار پنجم اقتصاد را در اختیار دارد ، بیشترین رکورد سه ماهه در رکورد را تجربه کرد.
عنوان رسانه چه رکود اقتصادی است؟
خاموش شدن کارخانه همچنین منجر به کمترین میزان تولید خودرو از سال 1954 شد.
چگونه رکود اقتصادی می تواند بر من تأثیر بگذارد؟
آیا چنین چیزی به مثابه رکود اقتصادی "خوب" یا "بد" وجود دارد؟
نخست وزیر هشدار داد "راه طولانی و طولانی برای پیشبرد اقتصاد انگلیس"
کاهش اقتصادی در ماه آوریل و در اوج خاموشی متمرکز شد.
دولت در مورد آن چه کاری انجام می دهد؟
آمار رسمی مشاغل منتشر شده در روز سه شنبه نشان داد که تعداد افراد در کار بین 220 آوریل و ژوئن با 220،000 نفر کاهش یافته است.
اما در مصاحبه بی بی سی روز چهارشنبه ، آقای ساناک از پایان دادن به طرح خزانه داری یارانه های شغلی دولت ، که خاموش است و قرار است پس از اکتبر به طور کامل خاتمه یابد ، دریغ نکرد.
وی به بی بی سی گفت: "من فکر می کنم بیشتر مردم موافق هستند که این چیزی نیست که به طور نامحدود پایدار باشد."
صدراعظم گفت که دولت نباید وانمود کند که "کاملاً همه می توانند و خواهند توانست به شغلی که داشتند برگردند" و گفت که برای ایجاد شغل در مناطق جدید پشتیبانی وجود خواهد داشت.
مخالفان نسبت به اداره دولت از اقتصاد در طول همه گیری انتقاد کرده اند.
خانم دادز گفت: "ما بدترین میزان مرگ و میر بیش از حد در اروپا را بدست آورده ایم - اکنون نیز برای بدترین رکود در حال طی کردن هستیم. این یک فاجعه برای مردم انگلیس است و این در ساعت بوریس جانسون اتفاق افتاده است."
وی با اشاره به ضعف برنامه خزانه داری ، گفت که دولت "حمایت دستمزدی برای مشاغل که حتی هنوز بازگشایی نشده بود" را از دست داده است.
چگونه مشاغل مقابله می کنند؟
لورا تنیسون ، بنیانگذار شرکت پوشاک JoJo Maman Bebe ، به بی بی سی گفت که عملکرد تجاری 90 فروشگاه وی تغییرات زیادی را نشان می دهد ، در حالی که فروشگاه های مناطق شهری از کمبود کارمندان اداری و گردشگران رنج می برند.
وی گفت: "کسانی مانند یورک ، ویندزور ، مرکز لندن ، لندینگ ، نورویچ - این موارد کاملاً وحشتناک ، واقعاً افتضاح هستند."
وی گفت: "منظور من این است که برخی از روزها ما هیچ پولی نمی گیریم.
"من فکر می کنم ما شش فروشگاه در نمونه کارها داریم که در واقع معاملات سال گذشته است."
خانم تنیسون تجارت خود را در سال 1993 و در طی رکود اقتصادی تأسیس کرد. وی گفت: "این سومین رکود اقتصادی من در زندگی نسبتاً طولانی در خرده فروشی است."
وی افزود: "ما هنوز باید کارآفرین باشیم." "ما مجبور شدیم برخی از مناطق اتوبوسرانی را تعطیل کنیم
بخاطر کووید ما مجبور شدیم تجارت آمریکایی خود را ببندیم که این فقط یک ناراحتی گسترده برای من است.
"مطمئناً ، همه باید به سرنوشت خود نگاه کنند ، اما خلاق باشند. به فرصت های موجود در آنجا نگاه کنید. رکود اقتصادی فرصت هایی را ایجاد می کند."
دیگران چه می گویند؟
گروه های تجاری از دولت خواستند تا برای پشتیبانی از بهبود اقتصادی اقدامات بیشتری انجام دهد.
آلپش پالجا ، اقتصاددان کنفدراسیون صنعت انگلیس ، گفت که بسیاری از شرکت ها در تلاش هستند تا صورت حساب های خود را به موقع پرداخت کنند.